Selo de Calidade Europeo!

Si!!!
Tamén fomos premiados co Selo de Calidade Europeo!!

Parabéns alunos e profesoras!! O traballo ben mereceu a pena!!


Ver o certificado de Selo de Calidade Europeo

Acceso á listaxe de centros educativos premiados co Selo de Calidade Europeo en toda Europa

Ver a entrada cos Selos de Calidade Nacionais

O noso proxecto no blogue da Embaixada eTwinning en Galicia

O noso proxecto foi comentado no Blogue da Embaixada eTwinning en Galicia.

O nosso projeto foi comentado no Blogue da Embaixada eTwinning na Galiza.

Ver o enlace.

Premiados co Selo de Qualidade!

Parabéns, meninos, parabéns professoras!

É para mim um imenso prazer comunicar-lhes que foram premiadas com o Selo de Qualidade!! Um trabalho intenso que nos levou a sermos premiados!!!!

Vejam cá o Certificado do Selo de Qualidade na Espanha!

Parabéns nenos, parabéns, profesoras!

É para min un inmenso pracer comunicarlles que foron premiados co Selo de Calidade!! Un traballo intenso que nos fixo sermos premiados!!!

Vexan aquí o Selo de Calidade en España!

VEJAM AQUI O SELO DE QUALIDADE DE PORTUGAL!

 

SELO1 (Rosa Medeiros)

SELO2 (Paula Matos)

 

Boas Férias!

Principezinho_Principiño

Junho 2013

Sesión de difusión do noso eTwinning

Ben sabedes, queridos lectores, que eu son un Principiño entregado ás bibliotecas... Hoxe fun de excursión porque os nenos galegos fixeron unha chulísima presentación do noso eTwinning aos seus compañeiros de primaria...

A sesión comezou cunha presentación de Mario, Borja e Juan. Logo puidemos ver todo o feito no glogster que prepararon para a sesión.

Por último, todos escoitamos a canción que me fixeron os nenos portugueses e os galegos, coa axuda das súas fantásticas profesoras de música (mil grazas ás dúas, sodes unhas artistas!!)

Aquí podedes ver o resumo do día, incluíndo a nosa canción...

Se queredes recordar a canción en portugués, clicade neste enlace.

Aquí está a letra da canción en galego:

E aquí está o video da canción en galego:

 

Na terra dos vulcões

 

 "Era uma vez um menino que era príncipe, vivia num pequeno planeta, tratando de três vulcões e da sua rosa..."O Principezinho / Saint- Exupéry

Nós também vivemos numas ilhas onde existem vulcões! E iremos de viagem até outra ilha -- S. Miguel! Lá iremos ouvir o respirar deles!

Já sentimos saudades vossas! Quando voltarmos, contaremos  o melhor que vimos e sentimos!

COLEGAS AÇORIANOS

Ficamos à espera! Nada sabemos de vulcões cá... lá fora dos livros... esses que nos permitem viajar a qualquer parte...

COLEGAS GALEGOS

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 

EI-NOS DE VOLTA COM MUITO PARA PARTILHAR!

Caros colegas, na vila das Furnas ( S. Miguel/Açores) existe a maior hidrópole de águas termais da Europa. Mais de trinta qualidades de água estão disponíveis nas nascentes de água termal existentes na zona das caldeiras e termas (Wikipédia). Lá existem caldeiras, fumarolas e águas ferventes. Aproveitando o calor da terra as pessoas fazem cozidos/ refeições,  dentro de buracos e cozem nas suas águas maçarocas de milho, ovos etc …

Nós vimos, apreciamos os cheiros a enxofre, provamos as suas águas  gasosas e ferruginosas e saboreamos comidas… E acima de tudo a tranquilidade e a imponência do lugar! Ouçam e vejam a beleza dos vulcões!

 

COZIDO NAS FURNAS

 

TAMBÉM FIZEMOS VISITAS A MUITOS OUTROS LOCAIS E APRENDEMOS E DIVERTIMO-NOS IMENSO!

Amigos, sabiam que aqui nos Açores , uma planta de ananás leva 2 a 3 anos até ter fruto e a planta de chá 6 anos? Pois, isto e muito mais aprendemos!
 
Vejam tudo:

A VIAGEM: http://youtu.be/2T77sOK9tTU 

OS BOMBEIROS : A NOSSA CASA http://youtu.be/NeQBXq8uf1c

É SÓ COMER, É SÓ COMER: http://youtu.be/5Gu-Y7kp-_s

ESTUFA DE ANANÁS : http://snack.to/bhc5g35k

FÁBRICA DE LICOR : http://snack.to/bhpfo5fn

AS LAGOAS: http://youtu.be/kIr5L2Zv3O4

AGUAS QUENTES http://youtu.be/V1ZBt5XMMUY

NORDESTE ( o Conselho mais florido dos Açores): http://youtu.be/3i_dcovFP_Y

SENHOR SANTO CRISTO... http://youtu.be/NGnXkFEJVss

VÁRIOS: http://photopeach.com/album/b3j149

Agradecemos ao PROGRAMA BENTO GÓIS, aos BOMBEIROS DA RIBEIRA GRANDE (instalações), à CÂMARA MUNICIPAL DA RIBEIRA GRANDE ( transporte/carrinha), aos NOSSOS PROFESSORES e a TODOS os que tornaram esta viagem possível. Bem- haja!

CANSADOS MAS FELIZES! PARA O ANO, QUEREMOS MAIS!

O NOSO DÍA DE EUROPA

Aproveitando o día de Europa, o alumnado da Aula PT e a súa profe, prepararon varias actividades:

1. Elaboración dun cartel para participar na Campaña de Primavera de eTwinning.

2. Organización dunha exposición sobre o proxecto, no corredor que leva á Aula PT, con información e traballos realizados.

3. Preparación de videos e imaxes para facer unha sesión divulgativa para o alumnado dos grupos de referencia dos nenos participantes no eTwinning. Esta sesión de divulgación será de formación entre iguais, e celebrarase o próximo luns 27 de maio.

Aproveitando o Dia da Europa, os alunos da Sala de PT e a sua professora, prepararam várias atividades:
1. Elaboração do cartaz para participar na Campanha de Primavera do eTwinning.
2. Organização de uma exposição sobre o projeto, no corredor que leva até a Sala de PT, com informação e trabalhos realizados.
3. Preparação de videos e imagens para fazermos uma sessão divulgativa para os alunos das turmas de pertença dos meninos participantes no eTwinning. Esta sessão de divulgação vai  ser de formação entre pares, e celebrar-se-á na próxima segunda, 27 de maio.

PÒSTER PRESENTADO / CARTAZ APRESENTADO

IMAXES DA EXPOSICIÓN / IMAGENS DA EXPOSIÇÃO

Día de Europa Rincón - diapositivas

GLOGSTER PARA A SESIÓN DIVULGATIVA / GLOGSTER PARA A SESSÃO DIVULGATIVA

Dia da Europa_divulgação eTwinning

Olá Principezinho, olá companheiros! Hoje, dia da Europa, gostaríamos de dar a conhecer este pedaço da Europa que é a nossa pequena ilha. Abre o link e entretém-te a clicar e conhecê-la melhor. E viva a Europa e todos os projetos que aproximam os europeus!

http://terceira360.com/p.php?p=80

E, para saberes mais sobre outros lugares, podes clicar aqui:
 

 http://europa.eu/teachers-corner/index_pt.htm

 

E ainda poderás ver como festejámos este dia...

 

 



Preparando o dia da Europa

Sabem companheiros, foi  este o cartaz que usámos para divulgação do eTwinning na nossa escola e com o qual concorremos à campanha "Spring campaign" .
 

 

 Realização da sessão de esclarecimento:

http://www.ilovepdf.com/download/pdf/87edde620d2181cdfa06c4c59df236d4

XOGAS COMIGO? 2

VER AS INSTRUCIÓNS DO XOGO
VER AS INSTRUÇÕES DO JOGO

 

 

Aquí están as primeiras descricións para os compañeiros da Ilha Terceira:

 
 

Lucía 1 -             Imaxe -                        Vídeo -                          Voki

Lucía 2 -             Imaxe -                        Vídeo -                          Voki

Jéssica 1 --         Imaxe -                       Vídeo -                           Voki

Jéssica 2 --        Imaxe -                         Vídeo -                           Voki

Borja --             Imaxe -                         Vídeo -                           Voki

Mario --           Imaxe -                         Video -                            Voki

Juan --             Imaxe -                        Vídeo -                            Voki


E aqui estão as primeiras descrições para os companheiros galegos:

PAULO	IMAGEM	VIDEO	VOKI
MIGUEL	IMAGEM	VIDEO	VOKI
ALDA /JOÂO	IMAGEM	VIDEO	VOKI
RODRIGO LIMA	IMAGEM	VIDEO	VOKI
RODRIGO VIEIRA	IMAGEM	VIDEO	VOKI
CARLOS/LISANDRO	IMAGEM	VIDEO	VOKI
NELSON  / GONÇALO	IMAGEM	VIDEO	VOKI

VÍDEO REGISTANDO A DESCOBERTA :

 LHA TERCEIRA

GALIZA: GLOGSTER COAS SOLUCIÓNS / COM AS SOLUÇÕES



COMPANHEIROS GALEGOS, PARA TERMINAR, SUGERIMOS QUE VÃO AO ENDEREÇO QUE SE SEGUE, IMPRIMEM E PREENCHEM PARA FICAR REGISTADO NO VOSSO DOSSIER ESCOLAR.

                                        http://www.mediafire.com/?gand1d8ur6fx9np

XOGAS COMIGO?

Pensabades que marcharía sen un momento para o xogo? Pois non!

Hoxe vouvos propoñer xogar ás cartas.

Cada un de vós recibirá unha carta por correo electrónico. É unha media carta, en realidade. Porque o xogo consiste en encontrar quen de vós ten a metade da carta que tedes... e... iso si... non se poden mostrar as imaxes... teredes que valervos das palabras!!!

INSTRUCIÓNS:

1. Busca  no teu correo a imaxe que chegou.

2. Trata de describir, coa axuda da túa profe, o mellor que poidas esa imaxe (di como é o fondo, que personaxes hai, se está o sol, a lúa..., fala sobre as cores que ves...)

3. Escríbea e faille unha foto ou escanéaa. A túa descrición será subida ao blogue.

4. Agora le esa descrición e gravate en video ou audio. Ese arquivo será subido ao blogue.

5. Fai un VOKI, coa axuda da túa profesora, en portugués, para dar unha pista aos teus compañeiros, se non entenderon as axudas anteriores.

6. Le, escoita todas as descricións cando xa estean no blogue e atopa o compañeiro que ten a túa metade.

7. Completa o glogster cando xa saibas a resposta.

Todos seremos gañadores!

Pensavam que iria embora sem um momento para o jogo? Pois não!

Hoje, vou-lhes propor jogar às cartas.

Cada um de vocês vai receber uma carta no mail. É, certamente, meia carta. Porque o jogo consiste em encontrar quem é que tem a outra metade... e isso sim... não se podem mostrar as imagens... vão ter que usar apenas as palavras!!"

INSTRUÇÕES:

1. Procura no teu mail a imagem que chegou para ti

2. Trata de descrever, com a ajuda da tua professora, o melhor que possas essa imagem (diz como é o ambiente, que personagens há, se está sol ou lua... fala sobre as cores que estás a ver...)

3. Escreve-a e faz-lhe uma foto ou escanei-a . A tua descrição será subida ao blogue.

4. Agora, lê essa descrição e regista-te em video ou audio. Esse arquivo vai ser subido ao blogue.

5. Faz um VOKI, com a ajuda da tua professora, em galego ou espanhol, para dar uma ajuda aos teus companheiros que não tenham compreendido as anteriores.

6. Lê, escuta todas as descrições quando já estejam no blogue e encontra o companheiro que tem a tua metade.

7. Completa o glogster quando já saibas a resposta.

Todos seremos vencedores.

O NOSO PRINCIPIÑO

Vai chegando hora de pechar este libro... Na biblioteca viven moitos outros personaxes que vos chiscan o ollo para seren descubertos... Quero que vaiades por eles, como viñestes por min... Quero que soñedes, que imaxinedes, que viaxedes... con moitos libros nas mans...

Iso si, antes de irme, quixera un último traballo... Unha especie de recollida de sentimentos e informacións...

Quero o voso libro... que conteña a vosa visión da miña historia... farédesme ese regalo?

Está a chegar a hora de fechar este livro... Na biblioteca moram muitas outras personagens que estão a piscar o olho para serem descobertas... Quero que vão com eles, como vieram por mim... Quero que sonhem, que imaginem, que viajem.... com muitos livros nas mãos...

Isso sim, antes de me ir, queria um último trabalho... Uma espécie de recolha de sentimentos e informações...

Quero o vosso livro...que contenha a vossa visão da minha história... dar-me-ão este presente?

AQUÍ O TES, PRINCIPIÑO / CÁ O TENS, PRINCIPEZINHO

 

MIRA O LIBRO COAS NOSAS LECTURAS / MIRA O LIVRO COM AS NOSSAS LEITURAS

JORNAL DE ESCOLA

OLÁ COMPANHEIROS!

O JORNAL DA NOSSA ESCOLA TRAZ ATIVIDADES REALIZADAS, POR OUTRAS TURMAS, SOBRE O PINCIPEZINHO.

DESCUBRAM  O Nº DAS PÁGINAS ONDE VEM A NOTÍCIA.

PROCUREM NOS SEGUINTES LINKS:


http://issuu.com/piscadegente/docs/pisca_pascoa_2013
http://pt.calameo.com/read/002191513e1d7bc69b97a






OLÁ! ESTAS SÃO A LUCIA E A JÉSSICA A RESPONDER PERGUNTA:

- TRÊS SÃO AS PÁGINAS EM QUE SE FALA EM O PRINCIPEZINHO!


Também por terras de Espanha se fala do Pincipito. Vejam o vídeo:



ESTE É UN ENGADIDO / ESTE É UM ACRESCEMENTO

No mes de maio, para o día das Letras Galegas (ver aquí a nosa información), a escola galega, elabora a súa revista Follas Revoltas (accede aquí ao exemplar dixitalizado, e aquí aos antigos números da mesma).
Tamén os alumnos galegos deixaron mostras do seu proxecto eTwinning. Este é o artigo que incluíron na Revista Escolar.

No mês de maio, para o dia das Letras Galegas (ver cá a nosa informação), a escola galega elabora o seu Jornal Folhas Revoltas (accede cá ao exemplar digitalizado, e cá aos antigos números do mesmo).
Também os alunos galegos deixaram monstras do seu projeto eTwnning. Este é o artigo que incluiram no Jornal Escolar.

Feliz Páscoa

Companheiros portugueses

Obrigados desde a Galiza!!!

Unha proposta máis....

Si... vexo que me encontrastes en Bularia... o certo é que, coma vos dixen, ando a pasear por todo o mundo... ben, en realidade, ando a pasear por diferentes planetas, como ben sabedes... Parabéns pola vosa participación nese proxecto europeo!! Será fantástico cando aprendades...

Hoxe estou aquí porque quería enviarvos esta proposta... Unha webquest sobre O Principiño... un interesante traballo sobre min... Teredes que buscar información en diferentes enlaces e, despois, descubrir o tesouro final... Seredes capaces? CLARO QUE SI!!

Aquí está o arquivo editable, e aquí está o pdf... Aceptade a invitación e... respondede todos os nenos... galegos e portugueses a traballar no mesmo... Interesante!

Sim, vejo que me encontrastes na Bulgária... o certo é que, como já vos tenho dito, ando a passear por todo o mundo.... bem, na realidade, ando a passear por diferentes planetas, como bem sabeis... Parabéns pela vossa participação nesse projeto europeu!!Será fantástico o que aprendestes...

Hoje estou cá porque queria enviar-vos esta nova proposta... Uma webquest sobre o Principezinho... um tesouro final... Sereis capazes? CLARO QUE SIM!!!

Cá está o arquivo editável, e cá está o pdf... Aceitando a informação e... respondendo todos os meninos... galegos e portugueses a trabalhar no mesmo... Interessante!

Descarga o arquivo editable / Descarrega cá o arquivo editável

RESPOSTA GALEGA

RESPOSTA PORTUGUESA

Principezinho em viagem

Olá companheiros! Durante a semana passada, não demos notícias nossas. Tal aconteceu porque estamos a participar num projeto Comenius  ( Be smart – Save money) e as nossas professoras estiveram num meeting na Bulgária. Mas… surpresa das surpresa!... Numa montra da cidade de Sofia, lá estava o nosso Principezinho.

 Cá só para nós, para quem habitualmente vive nas bibliotecas, aventurou-se bem, não acham? 

 O que estaria ele lá a fazer? Estaria de partida?

piZap.com fun and easy photo editing

Enquanto vão pensando nisto, deixo-vos imagens daquele belo país!
http://flixtime.com/video/detail/04dae6b8b75a8522467d73cb047a146acYPIEDWoVnRXGjuCmk/

 

Neve!

Querido Prinicipiño:
Nós tivemos hoxe unha sorpresa... Ao levantarnos, esta mañá, descubrimos un manto branco ao noso redor... Non tan grande como para non poder ir á escola... pero case.
Como non é tan frecuente (aínda que este inverno está a ser duro) queríamos compartilo contigo e cos nosos compañeiros das Azores.
Mirade o que vemos pola ventá:

Caro Principezinho:
Nós tivemos hoje uma surpresa... Ao acordar, esta manhã, descobrimos um manto branco ao nosso redor... Não tão grande que nos impedisse de ir à escola.. mas... quase...
Como não é tão frequente (embora este inverno esteja a ser muito duro) queríamos partilhá-lo contigo e com os nossos colegas dos Açores.
Mirem o que vemos pela janela:

03_neve_becerreá - presentacion imagenes

 

O último capítulo...

Vexo que xa ides chegando ao final do libro... Uf... Xa no último capítulo.... É un capítulo curioso... O Piloto sente saudades de min... e... pouco se dice do que eu estou facendo...

Penso que Antoine quixo que todos imaxinasen  o que eu estou a facer... talvez aquí, no meu planeta, coa miña rosa, co meu cordeiro...

Pero... vexamos o que ides imaxinar vós. Primeiro, coñecer o final... despois.... despois.... pensaremos noutras cousas...

Vejo que já vão chegando ao fim do livro... Ufa... Já no último capítulo... É um capítulo curioso... O Piloto sente saudades de mim... e... pouco se diz do que eu estou a fazer...

Penso que o Antoine quis que todos imaginem o que eu estou a fazer... talvez cá, no meu planeta, coa minha rosa, co meu cordeiro...

Mas... vejamos o que vão imaginar vocês... Primeiro, conhecer o fim... depois... depois... pensaremos noutras coisas....

Ler o último capítulo. Completar esta ficha / grelha de traballo /trabalho

AÇORES: VÊ PRINCIPEZINHO O QUE FIZEMOS. ACHO QUE TEMOS QUE ENTRAR DE ACORDO COM OS NOSSOS COLEGAS GALEGOS, EM RELAÇÃO AO FINAL DA HISTÓRIA. PORÉM, AQUI VAI A NOSSA VERSÃO...

As nossas respostas ( leituras com o Principezinho)

Publish at Calameo or read more publications.

BECERREÁ: E estas son as nosas respostas, chegadas desde a montaña... que tan preto queda do ceo no que habitas:

Uma canção para o Principezinho

Olá companheiros! E se nós fizéssemos uma surpresa ao nosso Principezinho?! Pensamos, por exemplo, oferecer-lhe uma canção... Vós colaboraríeis connosco fazendo a letra e a nossa professora de música ajudar-nos-ia a fazer a música e a cantá-la.   Depois ensaiaríamos juntos ( talvez em videoconferência ou partilhando vídeos ...).  Concordam?

Eis a letra que elaboramos em conjunto!

VERSÃO PORTUGUESA:

VERSÃO GALEGA:  clica no enlace e assim verás a interpretação galega.

Companheiros Galegos, vamos lá a ensaiar!

Ouçam bem a nossa professora de música! Bom trabalho!

 

 música: Ana Teresa Cota ( professora educação musical)

 

 

 

Então companheiros! Já ensaiaram muito?! Nós convidámos outra turma e eis o melhor que conseguimos fazer juntos.

 

Mau tempo

Pois é... Este vosso queixume fez-me lembrar a minha rosa... Ela tinha horror de correntes de ar. Um dia disse-me: "À noite me colocarás sob a redoma. Faz muito frio no teu planeta. Está mal instalado."
Mostrem-me então o vosso trabalho comparativo sobre o tempo da semana.

UM PÔR DE SOL...

“-- Um  dia eu vi o pôr do sol quarenta e três vezes.” Mas… Já não me recordo de como era o vosso pôr do sol. Por favor, coloca aqui uma foto dele.

UM PÔR DO SOL NA ILHA TERCEIRA

SABES , PRINCIPEZINHO? HÁ MUITO QUE NÃO VEMOS UM PÔR DE SOL: CHOVE, CHOVE, CHOVE E CHOVE!!!...

O LISANDRO FOI AO GOOGLE ESCOLHER ESTA PARA TI (editada por Anatilde Lima/Olhares).

COMPANHEIROS GALEGOS, AÍ, TAMBÉM CHOVEU MUITO? VAMOS PREENCHER UMA  GRELHA CONJUNTA PARA COMPARARMOS COMO FOI O TEMPO  ESTA SEMANA?

UNHA POSTA  DE SOL EN BECERREÁ

Nós non puidemos facer foto porque as nubes decidiron ocultar o sol... pero tamén buscamos en Internet e... Mirade que bonito!

Nós não puidemos fazer foto porque as nuvens decidiram ocultar o sol... mas também buscamos na net e... Mirem que lindo!

PROPOSTA: Sabes, Principezinho, que os nenos de Becerreá e os da Ilha Terceira non ven a posta de sol á mesma hora? Sabes por que? Saben os nenos de Becerreá e da Ilha Terceira iso?

Investigamos sobre este tema e nos contamos o que sabemos?

 
MIRA NESTE ENLACE QUE HORA É EN TODO O MUNDO

MIRA NESTE ENLACE ACTIVIDADES SOBRE HORAS

EIS A NOSSA RESPOSTA!

DEIXAMOS AQUI TAMBÉM UMA NOVA PROPOSTA:

RESPOSTAS DA GALIZA: